Más allá de las banderas somos mujeres - Beyond the flags we are women

La iniciativa "Más allá de las banderas somos mujeres", de ONU Mujeres en alianza con la Oficina de Población, Refugio y Migración de Estados Unidos (PRM en inglés) busca promover la integración socioeconómica de las mujeres migrantes, retornadas y de comunidades de acogida fortaleciendo sus habilidades y promoviendo espacios de protección frente a los diversos tipos de violencia a los que se ven expuestas. 

Como parte de la gestión de conocimiento de dicha iniciativa, se han realizado boletines informativos que contienen los avances en la implementación. 

EN

The "Beyond Flags, We Are Women" initiative of UN Women in partnership with the US Bureau of Population, Refugee and Migration (PRM) seeks to promote the socioeconomic integration of migrant, returnee and host community women by strengthening their skills and promoting spaces for protection against the various types of violence to which they are exposed. 

As part of the initiative's knowledge management, informative bulletins have been produced containing the progress made in its implementation.