Comisión de la Condición Social y Jurídica de la Mujer: Informe sobre el 60 período de sesiones (20 de marzo 2015 y 14 a 24 de marzo 2016)

En su 60º período de sesiones, la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2013/18 del Consejo Económico y Social, examinó su tema prioritario titulado “El empoderamiento de la mujer y su vínculo con el desarrollo sostenible”. También analizó su tema de examen, titulado “La eliminación y prevención de todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas “ y evaluó los progresos realizados en la aplicación de las conclusiones convenidas en su 57o período de sesiones.

Fecha:

De conformidad con sus nuevos métodos de trabajo, aprobados por el Consejo Económico y Social en su resolución 2015/6, el período de sesiones incluyó una serie de sesiones de nivel ministerial compuesta de cuatro mesas redondas a nivel ministerial, un diálogo interactivo entre los ministros, las deliberaciones sobre el tema de examen y un debate general.

Conforme a lo que establecen los nuevos métodos de trabajo, en las deliberaciones sobre el tema de examen, por primera vez 10 Estados Miembros de distintas regiones presentaron, de manera voluntaria, las conclusiones, los problemas y las mejores prácticas, así como medios para acelerar la aplicación a fin de eliminar y prevenir todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas. Además, 11 Estados miembros presentaron las actividades realizadas para poner en práctica las conclusiones acordadas mediante intervenciones breves. La Comisión también celebró dos mesas redondas interactivas de expertos sobre el tema prioritario, una sobre las estrategias fundamentales para la aplicación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible con perspectiva de género y la otra sobre la participación y las alianzas para la aplicación con perspectiva de género de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. 

Una mesa redonda de expertos celebrada conjuntamente con el examen del tema reflexionó sobre las formas de apoyar y lograr la aplicación acelerada, entre otras cosas superando las deficiencias de datos y los problemas relativos a la reunión, la presentación de informes, la utilización y el análisis mejorados de datos en relación con la eliminación y prevención de todas las formas de violencia contra la mujer y la niña. 

La Comisión no examinó nuevas cuestiones, tendencias, esferas prioritarias y nuevos enfoques respecto de los asuntos que afectaban a la situación de las mujeres, incluida la igualdad entre las mujeres y los hombres.

La Comisión aprobó las conclusiones convenidas sobre el tema prioritario. En estas conclusiones se incluyeron referencias a los compromisos contraídos y a las esferas y cuestiones, así como a los agentes, que revestían importancia para la aplicación con perspectiva de género de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La Comisión insta a todas las partes interesadas a tomar medidas en las cinco esferas siguientes:

  1. Fortalecimiento de los marcos normativos, jurídicos y de política;
  1. Promoción de entornos propicios a la financiación de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer y la niña;
  1. Fortalecimiento del liderazgo y la participación plena y en condiciones de igualdad de la mujer en la adopción de decisiones en todas las esferas del desarrollo sostenible;
  1. Fortalecimiento de la perspectiva de género en los procesos de recopilación, seguimiento y examen de datos;
  1. Mejoramiento de los arreglos institucionales nacionales.

La Comisión exhortó al sistema de las Naciones Unidas y a la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres a apoyar la aplicación con perspectiva de género de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La Comisión afirmó también que contribuiría a los exámenes temáticos de los progresos realizados respecto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que se estaban realizando en el marco del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y ejercería su función catalizadora para incorporar la perspectiva de género a fin de garantizar que los procesos de seguimiento y examen beneficiaran a todas las mujeres y niñas y contribuyeran a lograr la plena realización de la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de todas las mujeres y las niñas para 2030.

La labor de la Comisión sobre el tema prioritario y sus conclusiones convenidas constituyen una aportación a la labor del Consejo Económico y Social y el foro político de alto nivel.

Además, la Comisión aprobó lo siguiente:

  1. Una resolución titulada “Programa de trabajo plurianual de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer”, sobre la cual el Consejo Económico y Social debe tomar medidas;
  1. En votación registrada, una resolución titulada “Situación de la mujer palestina y asistencia en su apoyo”, sobre la cual el Consejo Económico y Social debe tomar medidas;
  1. Una decisión que requiere la aprobación del Consejo, titulada “Informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre su 60º período de sesiones y programa provisional documentación del 61º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer”;
  1. Una resolución titulada “Liberación de las mujeres y los niños tomados como rehenes en conflictos armados, incluidos los que han sido encarcelados posteriormente”;
  1. Una resolución titulada “La mujer, la niña y el VIH/SIDA”.

La Comisión también decidió tomar nota del informe de su Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones e incluirlo en el presente informe en su totalidad.

Para conocer más sobre el informe: https://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=E/2016/27&Lang=S